皮提亞盛會落下帷幕，伊萊又回歸了每天泡在圖書館里翻譯文獻的乏味生活，在這期間最大的🆒新聞便是梅麗莎、亞松和萊利都獲得了天賦技能。
梅麗莎能夠控制風，她可以制造風刃并且操縱🦐箭矢的方向與速度。亞松能🃏💊🤩夠制造光明護盾，也許聽上去略微雞肋，但是對于戰(zhàn)斗力并不高強的他來說算是有了自保的能力。萊利能夠射出火焰箭矢，如同她的紅發(fā)那般在燃燒。
趴在古籍上的🅱🏟👮伊萊，吹著額前的碎發(fā)，開始糾結(jié)自己這個不可知論者是否也應(yīng)該💦向光明神祈禱，🍭請求他的賜福，讓自己獲得能夠熟練翻譯上古語言的天賦技能。
然后，她真的這么做了。
伊萊來到帕拉斯的📘📱圣所，這是她第三次來到這神圣的領(lǐng)域，空曠的大廳里這有她一人腳步的回聲。伊萊慢慢走到光明神巨大的雕像之下，仰望著神明的模樣，從天井傾瀉下的陽光沐浴在她身上。
伊萊雙手合十✊默念著禱告：“光明神，請聆聽我的祈禱，我知道我并不是一個誠心的禱告者，我也不是您的信徒，我甚至是一位來自異世界的人士，但是我想我們有著共同的目標，想必您也不愿意看見蓋亞大陸🦍🎦被黑暗吞噬，我在此希望您能夠指明我一條方向……”
五分鐘過去了，毫無動靜。
伊萊瞇著眼睛雙手叉腰打量著光明神慈祥的面龐，是自己心意不夠誠懇，還是自己不✴👗配向光明神祈禱？
算了，封建迷信要不得，伊萊擺擺手準備離開，就😞在她即將踏出神殿時，余光被一塊花崗石石碑所吸引，這略微眼熟的材質(zhì)和形狀，伊萊止住了步伐，踱步來到石碑前。
？！
這不就是羅塞塔石碑嗎？！
伊萊驚訝地雙手握著石碑，雖然和她原本世界里的羅塞塔石碑一模一樣，但是上面記載的語言卻不大相同。伊萊曾經(jīng)在大英博🙀🔪物館里參觀過羅塞塔石碑，這是一塊制作于公元前196年的花崗閃長巖石碑🌄🕎，原本只是一塊刻有古埃及法老托勒密五世詔書的石碑，但這塊石碑同時刻有同一段內(nèi)容的三種不同語言版本，讓近代的考古學(xué)家得以有機會對照各語言版本的內(nèi)容后，解讀出已經(jīng)失傳千余年的埃及象形文的意義與結(jié)構(gòu)。羅塞塔石碑上記錄著圣書體、世俗體和古希臘文，而現(xiàn)在這塊石碑上記載著古英語和古希臘語，而伊萊對古希臘語的理解可以說相當?shù)眯膽?yīng)手，如果可以她便能夠通過古希臘語和自己本身的了解反推出古英語的意義與結(jié)構(gòu)。
帕拉斯學(xué)院里，學(xué)生們看見帕拉斯的戰(zhàn)神，亞✌🕑德里安家的大小姐，扛著一塊巨大的石碑激動地飛奔。
拉丁語在這個世界叫做圣銘文，古英語是上古語言，古希🌜🀄臘語竟然是精靈語，而碰巧會古希臘語的伊萊再次🏣在?？死瓭伤雇鯂鹆司薮蟮霓Z動。伊萊覺得她在這個世界的人設(shè)真是一語成讖，飛揚跋扈的大小姐，已經(jīng)把男主的風頭全部搶完，這就是學(xué)術(shù)的力量吧！
伊萊很快就翻譯出了古希臘語部分的內(nèi)容，整個蓋亞大陸人類國度的學(xué)者都蜂擁而至，踏破了帕拉斯學(xué)院的門檻，只為第一時間接觸學(xué)習(xí)失落的語言，基本上囊括了整個人類智庫的伊萊，現(xiàn)在翻譯起卷軸就不如之前那🖋🍠🎉般困難，完整的翻譯指日可待🤽🍅🎐！
數(shù)月后，就在伊萊在無數(shù)學(xué)者的協(xié)助下，完成了卷軸的翻譯🚖時，仿佛觸發(fā)了特定的游戲機制，推進劇情的發(fā)展，傳來了長城淪陷的消息。
帕拉斯學(xué)院的圣所里，?？死瓭伤雇鯂膰?、柯林斯教宗、赫西奧德院長、腓尼基共和國的首領(lǐng)、伊特魯里亞王國的女王等各個國家領(lǐng)導(dǎo)、宗教領(lǐng)袖聚和學(xué)者們聚集在這里，奧德賽小隊剩余的🏐🚄💠三名成員也在場，他們拘緊地坐在其中，所有人神情嚴肅地看著被包圍在中間的伊萊，她卻坦然地展開手里的卷軸，用起伏跌🦕宕的聲調(diào)地吟誦：
“請為我述說，繆斯啊，
那被伊述之心賜福的勇士們，
將穿過黑暗踏上漫長的旅途，
去彌補術(shù)士亞當?shù)倪^錯。
只因為他褻瀆神明，為自己肇禍，
貪婪的人類，魔法削弱，黑暗吞噬，
是賜福還是詛咒，唯一的幸存者。
精靈的壽命，巨人的力量，矮人的財富，
是魔法的饋贈，也是魔法的束縛，
唯有人類不被拘束，卻不自知其幸運。
可悲啊，凡人總是歸咎于我們天神，
說什么災(zāi)禍由我們遣送，其實是他們，
因為自己喪失理智，超越命限而遭不幸。
長城分崩離析之時，
見證過歷史的勇士們，帶著伊述之心出發(fā)，
在伊述高塔之巔，獻祭最后的信仰之力，
魔法消亡，無論是光明亦或是黑暗，
這不再是神明眷顧的土地?！?br/>
伊萊留下一個戲劇性的暫停，仔細😉地審視著聽眾的神情，只見不斷有人皺起眉頭。
“讓我大概總結(jié)一下，便是我們奧德賽小隊四人，必須帶著伊述之心，在高塔🐞頂端將其獻祭，終結(jié)一切魔法力量無論是光明還是黑暗，”其實卷軸的內(nèi)容及其繁瑣，里面還囊括了不少審判日前失落的歷史，很有考究意義，但是鑒于目前的局勢，伊萊摘選出了關(guān)鍵部分。
“魔法消亡，無論是光明亦或是黑暗，這不再是神明眷顧的土地，”教宗呢喃著，🍽似乎在揣摩最后兩句話的含義，“這是意味著……光明神放🎌📷棄了我們？”
教宗的話語仿佛掉進池🎧🖨塘的鵝卵石，激起急🗝🥤💰促的水花和陣陣漣漪，所有人開始緊張地竊竊私語。
“我個人認為這并不是不祥的征兆，”伊萊伸手示意各位肅靜，“原文中這句很值得深究🌡🕝🈁：「精靈的壽命，巨人的力量，矮人的財富，是魔法的饋贈，也是魔法的束縛，唯有人類不被拘束，卻不自知其幸運?！挂苍S這就是我們的出路。即使神明不再眷顧這片土地，我們也能♎自食其力，在我看來，便是發(fā)展科技?！?br/>
伊萊沒有想🤸🙊到自己會在異世界推📸廣科教興國這一政治理念，不過轉(zhuǎn)念一想，這的確是蓋亞大陸上人類的唯一出路，魔法不再，唯有發(fā)展科技。目前來看，整個蓋亞大陸上的人類社🌏🌈🐜會只點亮了七零八落的科技樹，還有很大的發(fā)展空間。
“想必在座的各位，也聽聞了最近亞德里安家族生產(chǎn)制造的產(chǎn)品🙁🈚，”伊萊在剛來到這個世界就開始琢磨著發(fā)展科技樹，無奈地是她并不具備大部分穿越文里主角的知識儲備，唯一比較了解的便是木倉支，畢竟從小跟著祖父把玩，不久前伊萊和父親已經(jīng)將成批次的武器儲備運送到了前線。
眾人沉思，他們的確聽說了在面前這位大小姐的扶持下，亞德里安家族一時風頭正盛，而這次所生產(chǎn)的武器更是讓所有人震驚，長久以來依靠著冷兵器與天賦技能奮戰(zhàn)的勇士們，手握著跨時代的武器，恍惚間，勝利的憧憬不再渺茫。眾人很難不聯(lián)想到這位大小姐有著最后的精靈血脈，也💖📈許她是神明所欽定的救世主，無論是從她對古語言的見解，更是她對科🎗🧜技的支持，高舉著🔈🎯🕣燃燒著智慧火焰的火把，帶領(lǐng)著人類走向全新的未來。
莫名其妙被冠上了救世主頭銜的伊萊此刻并不自知，而是在思索原劇情里男主是如何拯救世界的，畢竟伊述塔的奇遇里如果沒⏬💵♟有自己這個打不死的小強，想要獲得伊述之心是何等困難。奇怪的是，到目前為止，伊萊都沒能解鎖原劇情，不知道觸發(fā)機制又是在何處。
“先不論后🎾🏟事，如🏐💞何抵達伊述塔才是我們現(xiàn)在必須解決的難題，”伊特魯里亞王國的女王是個冷靜的女人，她一針見血地提出難點。
伊述塔在蓋亞大陸的中心，而現(xiàn)在🚉🎦📐人類的居住地集中在大陸東部沿海地區(qū)，一直以來人類對黑暗森林的探索都沒能深入腹地，更不知傳說中的伊述塔究竟在何方。
這時伊萊琢磨自己要是知道飛機的原理和構(gòu)造就好了🚭🐍，直接空投方便省事，可惜她對這方面真是一竅不通。
眾人紛📙🏡紛提議，但是又立刻否決。首先黑暗森林樹木繁🗡密，馬匹難以在此施展開來，其次如果選擇步行，長城都陷落了不知守在前線的勇士能夠抵擋多久，時間緊迫，更不用提黑暗森林無時無💇🏾✏刻潛在的危險生物。
“唔……我有一個大膽的想法，”伊萊躊躇道，她話音剛🈁🎩💃落就見所👔🍡💎有人再次把視線集中到她的身上。
“不管有🧣📺多大膽，說出來聽聽，”腓尼基共和國的首🐀🔉😆領(lǐng)鼓勵道。
伊萊清了清嗓子，“當初我們誤入伊述塔就是因為穿過黑🔄👦🎖暗🐘🖲🎚裂縫，我在思考，詩篇中這一句「那被伊述之心賜福的勇士們，將穿過黑暗踏上漫長的旅途」是否意味著我們必須再次穿過黑暗裂縫。”
“這……”赫西奧德院長欲言又止，“黑暗裂縫是隨機產(chǎn)生的，🦈🥥😛如何能夠保證你們穿過黑暗裂縫后的目的地就是伊述塔？”
“那只能看伊述之心賜福到🍺🌉哪種程度了，”伊萊聳肩擺手，她琢磨好歹有男主隨行，按照一貫的套🚠🎅🍄路也不會掉落到奇怪的地方。
“……🗿🎐”眾人再次沉默，亞德里安家的大小姐也不是🕘很靠譜來♉❎🏋著。
“在座的各位仔細想一想，我們徒步前往伊述塔不僅耗時漫長還有極大的可能出師未捷身先死，而現(xiàn)在長城淪陷前線能守🥝🌉😏到何時也是未知數(shù)，穿過黑暗裂縫有一定幾💋🌼⛓率掉落到危險的地方，但也有一定幾率來到伊述塔，反正橫豎都是——”伊萊再💰🍻🏆次被墨菲斯武斷地捂住了嘴巴。
“我覺得伊萊小姐說得很有道理，”教宗鄭重地點頭示意，自動忽視了伊萊將才那一番消極的🐚發(fā)言，“如今來看我們只能放手一搏，也許這一切都是光明神的旨意。”
眾人🔉🔐也贊同了伊萊的提議，在面臨著共同敵人時，人類的城邦與國度🌠👋👡總👔🖲是出乎意料的團結(jié)。
出發(fā)時間訂在第二天，在教宗為勇士祈福后，奧德賽小組就會在各個王國精英的陪同下，突破前線深入黑⏱⛺🚈暗森林，去尋找黑暗縫隙。
今夜，被肩負了全人類希望的奧💶🤽🔉德賽小組，沉默地坐🎛🙁🏡在公共休息室里，梅麗莎和亞松更是愁云慘淡，覺得自己怎么突然混入了錯誤的劇情走向。
“我本來只是個普通的牧師🎩🔗，怎么突然變成了救世主，”亞松將頭埋在膝蓋上，帶著萬分無奈。
“我要求也不高，就想每天穿好看的裙子，每天享📮用美味佳🐾🏚🔛肴，怎么突然要去拯救世界，”梅麗莎無力地仰頭，癱坐在扶手椅上。
“往好的方面想，等英雄返鄉(xiāng)，亞松📹🎰🐂就不再是普通的牧師，而是萬眾矚目的大英雄，梅麗莎更是可以名利雙收，英俊的男孩傾心于你，每天都有數(shù)不清的華貴服飾，數(shù)不清的美味佳肴等著你，”伊萊安慰道。
或許是伊萊在蠱📹🐘🦕惑人心方面的確👺⛸😆是個好手，亞松和🚙🌄梅麗莎都沉浸在了對未來的殷切期盼之中。
“惟愿英雄返鄉(xiāng)……”墨菲斯呢喃道，這是最美好的祝愿，但往往卻是🍬悲劇的結(jié)局。
伊萊只是微微一笑🗂，拿起一把魯特琴，伯爵夫人是一位高明的演奏家，在她的耳濡目染下，伊萊也會簡單的彈奏，在這個世界里，她天生的五音不全似乎在人設(shè)的作用下減弱，聲音也不再是中性的少年音，而是清脆的女聲。
撥動著琴弦，伊萊開口吟唱：
“Justwait,
等待吧，
Thoughwidehemayroam,
盡管他可能流浪徘徊，
Always,
終有一日，
Aheroeshome,
英雄會回到故鄉(xiāng)，
Hegoe🦊swh🦆e⛩renoonehasgone,
他去向無人到達之地，
Butalways,
但終有一日，
Aheroeshome,
英雄會回到故鄉(xiāng)，
Heknowsofpcesunknown,
他知曉無人知曉之地，
Always,
終有一日，
Aheroeshome,
英雄會回到故鄉(xiāng)，
Hegoeswheren💘💐oonehasgone👆🆒🎂,
他去向無人到達之地，
Butalways,
但終有一日，
Aheroeshome,
英雄會回到故鄉(xiāng)?！?br/>
伊萊的聲音平穩(wěn)而清晰，安靜卻有力。在某種程度上，讓人感到舒心。也許人們不會把一個人的聲音稱為美麗⏲，但她的是。這是對未來的承諾，亞松、梅♒♒🚂麗莎和墨菲斯希望她的歌聲永遠不會停止。
公共休息室里壁爐在燃燒，模擬著白天的溫暖。四人愜意地坐在火焰旁，他們的輪廓被搖曳的火光照亮，這是房間里唯一的燈光。雖然空氣中沒有煙霧，但他們可以聞到松木燃燒時的味道，只是一股淡淡的香味，讓他們的感官放心，伴隨🥌👘🥦著伊萊📱🚬的歌聲在初春的寒冷里，也會有安慰。
這首歌是電影《貝奧武夫》里的插曲，伊萊喜歡長篇史詩，也❌憧憬英雄之旅，返鄉(xiāng)是對每個英雄最美好的祝愿，但不是所有英雄都能夠踏上歸途。古希臘語里νστο，不僅僅是表面意義上回歸家鄉(xiāng)，更是意味著重拾原本的身份。《奧德賽》里奧德修斯在伊薩卡是一名國🍼🏞王、一位丈夫與父親，在特洛伊他是英雄，但是在海上漂泊的期間，他喪失了一切身份，他成為了無名氏，直到回歸伊薩卡才重新找回自己原本的身份。奧德修斯是幸運的，因為特洛伊之戰(zhàn)里的英雄們，阿喀琉斯、大埃阿斯、阿伽門農(nóng)等，早已步入冥府，無緣故土。
英雄返鄉(xiāng)，這是伊萊最誠摯的祈禱。